Nostalgija

Nostalgija je predvsem ženski roman. Cartarescu skozi pripoved s filigransko natančnostjo niza detalje s preobložene toaletne mizice, prepolne, toliko polne, da moški le stežka, kljub natančnemu in večkratnem pregledu razstavljene celote, lahko sploh dojame smisel. Če bi Cartarescu zamenjal tenkočutno liričnost pisave z okleščenim fraziranjem, bi s pisave odpadlo tri četrt besed. Ob tem bi, seveda, ostal brez vseh nagrad, ki jih je požel roman in brez večine svojih bralcev. Bralk. Teh, ki v večini znajo in žele prodreti v psihologijo strukture stvari. Žensk. Vztrajnejšega pola človeštva. Prihodnost je (vedno bila) ženska. Ki pa jo zna bolje razložiti moški.