| Žanr | družbeni roman, potopisni roman, pustolovski roman |
| Narodnost | poljska literatura |
| Kraj in leto izida | Ljubljana, 2012 |
| Založba | Študentska založba |
| Zbirka |
Beletrina |
| Prevod |
Jana Unuk |
| Ključne besede | Kapitalizem, Potovanje, Tihotapstvo, Vzhodna evropa |
Andrzej Stasiuk (1960), eden najbolj priljubljenih in priznanih poljskih književnikov, z romanom Taksim (2009) prepleta usode likov iz njegovih prejšnjih romanov in kratkih zgodb; Pawel, ki je bil v romanu Devet na begu pred izterjevalci dolgov, je sedaj uspel zbežati na poljsko podeželje in postati potujoči trgovec s “second-hand” blagom. V družbi z gostobesednim in ciničnim Wladekom, ki je zakladnica duhovitih zgodb, potujeta po vzhodni in južni Evropi, kjer dvojica prodaja cenene obleke, se pregovarja s strankami in se zaplete v tihotapljenje azijskih migrantov, hkrati pa je prisiljena priskočiti na pomoč Wladkovemu dekletu, ki je pahnjena v moderno suženjstvo.
Taksim je liričen roman ceste, ki se začne na jugu Poljske in konča na znameniti istanbulski tržnici Taksim in ponudi melanholično refleksijo Evrope na družbenem prelomu; socializem je mrtev, kapitalizem pa namesto obljub o boljšem življenju za seboj pušča zapuščene mesta, vasi in kmetije. 32
Objavljeno: 21.05.2024 16:54:34
Zadnja sprememba: 21.05.2024 16:54:34
Zares se nisem mogel spomniti, kdaj sem ga prvič srečal. Bil je kot duh tega mesta. Poosebljal ga je; siv, neviden, skoraj prozoren, prvorojeni sin vsakdanjosti, in od rojstva si je bil domač s porazom. Toda dovolj je bilo, da si ga pogledal in se z očmi zaustavil na njem, da si zadržal pogled, tako da ni zdrsnil skozenj, in takoj se je spremenil. Kadar ga je kdo opazil, je bil viden. Zbral se je v sebi, se napel, njegova navzočnost se je preprosto zgostila. Vsepovsod je bil, vse je videl in vedel, preostalo pa je slutil.
(str. 19-20)
