To so imena

V romanu se iz poglavja v poglavje menjavata dve vzporedni zgodbi, ki se proti koncu zlijeta v skupno. Glavni junak ene pripovedi je policijski inšpektor Pontus Beg, ki živi v Mihajlopolu, izmišljenem mestu nekje v srednjeazijski stepi. Korupcija in propad moralnih vrednot uničujeta nekoč cvetoče mesto ter prebivalce v njem. Petdesetletni Pontus osamljenost in strah pred minevanjem premaguje z iskanjem svojih domnevno judovskih korenin, ob prebiranju judovske Tore in religioznih spisov osmišlja železno rutino vsakdana. Druga, neprimerno bolj kruta je zgodba o skupini beguncev, ki so za inscenirani prestop meje zapravili vse premoženje, ki lačni in razcapani tavajo skozi stepo ter napol blazni izgubljajo še zadnje atome dostojanstva in človečnosti. Roman o razvajenih in pa o popolnoma depriviligiranih, ki oboji obupano iščejo vstajenja, je še kako aktualna študija absurdnosti sodobnega razčlovečenega sveta. Tommy Wieringa spada med nizozemske pisateljske zvezdnike, za pričujoči roman je prejel ugledni nagradi Libris in Gouden Boekenuil.