Zapiski

Zakaj se lahko odločiš prebrati to knjigo? Najprej zato, ker “moraš biti up-to-date” v zvezi z Nobelovimi nagrajenci (in sedaj, ko to pišeš/bereš, nisi več), potem zato, ker si sedaj že dovoljkrat trčil na glasbeni večer Mateja Krajnca, ki “Dylana” prevaja in koncertira, veliko v knjižnicah in knjigarnah – v slovenskem jeziku, potem zato, ker je taisti Krajnc prevedel tudi Dylanovo pesniško zbirko “Ni še mrak” in hkrati pričujočo biografijo: “Zapiski”. Veliko delo! Tudi če ti Dylan ni blizu, če je denimo generacija tvojih staršev, lahko to kaj hitro postane, ko se dovolj iskreno potopiš v njegovo glasbo, poezijo in zapiske. Ti so nastajali od leta 1961, ko je prišel na sceno v New York. To niso klasične dnevniške notice, temveč zelo zgoščeno pisanje, kako se lahko učiš, kako nastajaš, kaj vse vpliva nate, kako opazuješ, kaj bereš, še enkrat bereš in bereš, poslušaš, poslušaš in poslušaš, o čem razmišljaš, če si Bob Dylan. Sama sem si morala pomagati z youtube posnetki, da sem razbrala, kaj je poslušal, kaj ga je nagovarjalo, kako je v katerem obdobju ustvarjal. Ker navaja tudi, kaj je nanj vplivalo na področju literature, je slika dokaj kompleksna, pred vami se bo izrisal portret še kompleksnejše osebnosti. Res uporabite ta način branja, pomagajte si s posnetki in literaturo, menim, da si boste ustvarili avanturo “iz nič”. Poleg naj preskakuje pristna ali spletna vinilka. Začnite z “I’ll Be Your Baby Tonight”, “Blowin’ In The Wind”, “Like A Rolling Stone” in “The Times They Are a-Changin” in potem naj gre zadeva širše in globlje. Ugotovili boste, da nima dna in mogoče pridete vsaj do “I Pity The Poor Immigrant”. Z Doreen pa – sta lahko mirna. Tvoj bo vso noč:).