| Žanr | družbeni roman, družbenokritični roman, kriminalni roman |
| Narodnost | literatura ZDA |
| Kraj in leto izida | Tržič, 2017 |
| Založba | Učila International |
| Prevod |
Samo Kuščer |
| Ključne besede | Odškodninsko pravo, Pravna pomoč, Premogovništvo, Rak (medicina), Tožbe |
Ameriški pisec tako imenovanih pravniških trilerjev v novem romanu razkriva umazane skrivnosti premogovniških družb, ki rudarijo v ameriškem gorovju Apalači. Potem ko mlado pravnico Samantho Kofer po padcu bank sredi gospodarske krize leta 2008 odpustijo iz velike odvetniške firme na Manhattnu, ima ta na voljo le dve možnosti: iskati novo službo, kar je v tistih časih obsojeno na neuspeh, ali pa sprejeti neplačano prostovoljno delo v eni od prostovoljnih organizacij in si s tem ohraniti drobno možnost, da po letu dni ponovno prevzame službo v svojem podjetju. Seveda se odloči za zadnjo možnost, in kmalu se znajde nekje bogu za hrbtom v malem mestu sredi Apalačev, kjer nastopi v službo za brezplačno pravno pomoč za tiste, ki si ne morejo privoščiti odvetnika. Navkljub predsodkom pa ji je tam vse prej kot dolgčas – kmalu se namreč zaplete v nevarno igro lokalnih pravnikov, ki bijejo boj z velikimi premogovnih podjetji, ki s tako imenovanimi dnevnimi kopi ogrožajo zdravje delavcev in življenja prebivalcev okoliških vasi. Pravni boj pa začenja preraščati okvire, in v nevarnosti se znajdejo tako Samantha kot ljudje, ki jo obkrožajo.
Objavljeno: 08.05.2017 13:42:22
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:33:51
“Preletela sta naselje in sledila potoku. Ob ozkih podeželskih cestah so stali številni domovi, večinoma bivalne prikolice.
»Ta predel je znan kot rakova kopica. V Hammer Valleyju je največja pogostost raka v Severni Ameriki, skoraj dvajsetkrat večja je od državnega povprečja. Tu najdemo vse hude oblike raka – jeter, ledvic, želodca, maternice in veliko levkemije.« Potegnil je krmilo nekoliko k sebi in letalo se je dvignilo. Poletela sta petdeset metrov nad vzpetino in se nenadoma znašla nad opuščenim premogovnikom. »Tole je pa vzrok,« je dejal. »Dnevni kop na Peckovi gori.« Hriba ni bilo več, vse so zravnali buldožerji, tla je prerasla rjavkasta trava. Zemljat nasip je zadrževal velikansko gmoto črne tekočine. »Premogovne odplake,« je rekel Donovan. »Podjetje Starke Energy je prišlo sem pred kakšnimi tridesetimi leti in odkopalo ves premog. To je bil eden od prvih resnično velikih izkopov v Apalačih. Kar tu so ga prali in vse odplake zlivali v malo jezero, ki je bilo nekoč kristalno čisto.«” (str. 146).
in nato