Velika zadrega

Avtor uspešnice Skrivnostni primer ali kdo je umoril psa tokrat “rije” po družinskih odnosih. George se upokoji. Njegovi ženi Jean se zdi fantastično, da se ne vdaja obupu kot drugi upokojenci, ampak se na vrtu loti izgradnje slikarskega ateljeja. Pa čeprav sploh ne zna slikati. Skrbi jo le, kako se bo odslej dobivala s svojim ljubimcem Davidom, Georgevim bivšim sodelavcem. No, poleg tega jo skrbi prihodnost ločene naporne hčerke Katie, ki s sinom Jakobom živi z novim partnerjem Rayem. Ray in Katie so odločita, da se bosta poročila, kljub temu da Raya njeni starši ne marajo. Njen brat Jamie pa se tačas ukvarja s partnerskimi problemi, saj ni prepričan, da ima fanta Tonya dovolj rad, da bi se z njim prikazal na poroki. Celotna zgodba pa je prepredena z Georgejevim ukvarjanjem z bulico, ki je po njegovem mnenju rak, zaradi katerega počasi umira. Ali pa je le paničen, ker ima ob upokojitvi preveč časa za razmišljanje?