| Žanr | družbeni roman, problemski roman |
| Narodnost | nizozemska literatura |
| Kraj in leto izida | Ljubljana, 2015 |
| Založba | Sanje |
| Zbirka |
Sanje. Roman |
| Prevod |
Stana Anželj |
| Ključne besede | Družina, Mladoletni prestopniki, Otroci in odrasli, Sinovi |
Nizozemski pisatelj Herman Koch je postavil dogajanje zgodbe v prefinjeno restavracijo, v kateri se na pregrešno dragi večerji, a bolj kot ne ob praznih krožnikih, zberejo kandidat za ministrskega predsednika Serge z ženo Babette ter Sergev brat Paul (ki celotno zgodbo tudi pripoveduje) z ženo Claire. Pripovedovalec stopnjuje pripoved tako, kot si sledijo jedi na mizi. Pri aperitivu in predjedi še pleteničijo o filmih in dobrih ritih igralk v njih. Pri glavni jedi stvari že uhajajo izpod nadzora. Poobedek se stopi na mizi. Glavni namen večerje je bil ta, da se pogovorijo o otrocih – Sergeovem in Babettinem sinu Ricku, njunem posvojencu Beauju ter o Paulovem in Clairovem sinu Michelu. Vsi trije so stari okrog 15 let. Dva od njiju sta storila zločin, tretji ju izsiljuje. Starši se morajo odločiti kako bodo ukrepali. Račun in napitnino bodo vsi vpleteni poravnali kasneje v življenju. S svojo vestjo.
Objavljeno: 13.08.2015 22:30:39
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:27:38
Ko je izrekla moje ime, me je pogledala naravnost v oči. Najprej je zavila z očmi proti nebu, potem pa namišljeno zavzdihnila. Vedel sem, kaj to pomeni, ker je to že večkrat naredila – med drugim takrat, ko je njena mama v domu vzela preveliko dozo uspaval.
Še huje je, kot sem mislila, so govorile oči in vzdihljaj.
Zdaj me je tudi Babette pogledala in odmaknila robček. “Oh, Paul,” je rekla. “Dragi moj Paul …”
“Eee … glavno jed so prinesli,” sem odvrnil.
(str. 96)
in nato