Krik? Krak!

Kratke zgodbe pripovedujejo o dogodkih iz življenja žensk s Haitija. Usode žensk so med seboj povezane, saj je vsem skupno težko in kruto življenje na tem tropskem otoku, kjer je nasilje in pobijanje vsakdanje. Vsaka od junakinj je postavljena v določeno zgodovinsko obdobje na Haitiju, ki pa je dežela nemirov, politične nestabilnosti in prevratov. V eni od zgodb pisateljica razkrije, da so v nekaterih zgodbah opisane usode njene mame, babice, tete in njenih sester. Zgodbe posameznih junakinj so pretresljive in napisane zelo rahločutno. Edwidge Danticat se je rodila na Haitiju, pri dvanajstih pa se je preselila v New York k staršem. Tudi zadnja zgodba se dogaja v New Yorku. V zgodbi so opisani odnosi med materjo in njenima odraslima hčerama. Mati še vedno živi s tradicijo, ki jo je prinesla s Haitija, zato ji hčerin zaročenec ni všeč, ker ni Haitijec. Skozi zgodbe spoznavamo tudi Haitijsko kulturo, njihove navade, tradicijo, zgodbe, ki se ustno prenašajo iz roda v rod ter pokrajino tega tropskega otoka.
“Knjiga z naslovom Krik? Krak! je izjemen cikel devetih zgodb, v katerih se med slapovi cvetočih bugenvilij in minskimi polji, med frfotanjem metuljev in rafali brzostrelk prepletajo sanje in resnične zgodbe iz življenja in zgodovine Haitija.” Tako je zapisano na platnicah knjige in to je najboljši opis zgodb, ki so v knjigi.