| Žanr | družbeni roman, zgodovinski roman |
| Narodnost | literatura ZDA |
| Kraj in leto izida | Izola, 2023 |
| Založba | Meander |
| Prevod |
Mateja Malnar Štembal |
| Ključne besede | Druga svetovna vojna, Družinski odnosi, Ljubezen, odnosi med generacijami, Odpuščanje, otroška paraliza, Rasizem, Smrt, zgodovinski dogodki |
Diane Chamberlain piše leposlovne knjige, vendar so njene zgodbe pogosto napisane okoli resničnih zgodovinskih dogodkov – v tem primeru so to vojna, otroška paraliza in rasizem. Piše se leto 1944, ko ena usodna napaka za vedno spremeni življenje Tess DeMello. Noseča, sama in prežeta s krivdo triindvajsetletna Tess prekine zaroko z ljubeznijo svojega življenja, saj ne more živeti v laži. Za pomoč se obrne na otrokovega očeta in privoli, da se bo poročila z njim. Preseli se v majhno podeželsko mesto Hickory v Severni Karolini, kjer ima njen mož tovarno pohištva. Henry Kraft je skrivnosten moški, ki pogosto ostane zunaj cele noči in skriva denar v dnu omare. Tess kmalu ugotovi, da je ujeta v nenavaden zakon brez ljubezni, iz katerega ne najde izhoda. Prebivalci Hickoryja ljubijo in spoštujejo Henryja, vendar Tess ne sprejmejo, sploh pa ne njena tašča in svakinja Lucy. Ko Lucy, ena od mestnih zlatih deklet, umre v strašni nesreči, za to vsi obtožujejo Tess. Nato pa nenadna epidemija otroške paralize udari Hickory. Meščani se združijo in zgradijo bolnišnico. Tess, ki se je izšolala za medicinsko sestro, kljubuje možu in tašči ter začne delati. V delu najde zadovoljstvo in smisel. Toda življenje ubira svoja pota in medtem, ko si Tess prizadeva rešiti življenja malih bolnikov, odkrije tudi razlog za moževo skrivnostno vedenje, ponovno najde ljubezen in končno zaživi življenje, ki ji je bilo namenjeno.
Avtorica je pred pisanjem opravila temeljito raziskavo obdobja, pri čemer je zajela kulturo in resnične življenjske dogodke tistega časa. Podrobnosti, kot je nezakonitost zakonskih zvez med rasami, osebe v zgodbi in njen stil pisanja nam prikažejo prepričljivo zgodbo iz štiridesetih letih 20. stoletja s številnimi preobrati. Roman Ukradeni zakon je zgodba o ljubezni, izgubi, rasizmu, tragediji, odpuščanju in odrešitvi.
Objavljeno: 27.04.2023 11:00:39
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:52:30
Že drugič tisti dan sem se izgubila v spominih na leto 1944. »Hickory me je spremenil na boljše,« sem rekla zamišljeno. »Ko sem prišla tja, sem bila na tleh in počasi se mi je pomagal pobrati.«
Vincent si je rahljal kravato in se odpravljal proti hodniku in stopnicam, vendar se je ustavil in se zazrl vame.
»To vedno rečeš, Tess,« je rekel. »Toda ali se kdaj vprašaš, kako si ti spremenila Hickory?«
Zmedeno sem strmela vanj.
»Poglej, kaj si naredila za Henryja in Honor in Jilly, da ne omenjam stotine bolnikov v bolnišnici. Dobesedno rešila si nekatera življenja. Temu sem bil osebno priča.« Stopil je k meni in me poljubil na ustnice. »Hickory je boljši zato, ker si bila ti tam, ljubica.«
/…/
Stala sem ob mizi, si pritiskala dlan na lice, v očeh pa me je peklo. Ne, nikoli nisem pomislila, kako zelo sem jaz spremenila Hickory, toda od tistega trenutka naprej pa bom. Spomnila sem se, kako zelo se je tistega leta pred toliko časi spremenil Hickory.
In jaz sem bila del tega.
(str. 475-476)
in nato