| Žanr | družbeni roman |
| Narodnost | nizozemska literatura |
| Kraj in leto izida | Ljubljana, 2017 |
| Založba | Modrijan |
| Zbirka |
Svila |
| Prevod |
Mateja Seliškar Kenda |
| Ključne besede | Fantje, Identiteta, Kolonializem, Prijateljstvo |
Črno jezero je pripoved o skupnem otroštvu in odraščanju nizozemskega sina kolonialnega posestnika in indonezijskega domorodskega fanta Oeroega. Skozi prvoosebno izpoved nizozemskega dečka, rojenega na Javi, spremljamo čustveni razkroj njegove družine in globoko navezanost na Oeroega in njegov svet, ki je hkrati tudi obema edina znana domovina. Kljub številnim kontrastom med obema kulturama in tlečemu sovraštvu domačinov do kolonialistov, se odnos med fantoma prekine šele z odhodom belega mladeniča na študij na Nizozemsko. V rojstni kraj se vrne čez leta, ko je ta na višku osvobodilnega gibanja. V razrušeni deželi išče Oeroega, vse dokler se ne soočita pri Črnem jezeru, skrivnostnem kraju, ki ju je usodno povezal in dokončno ločil. Knjiga o osamljenosti in neuslišanem prijateljstvu, bogata s slikovitimi opisi narave.
Objavljeno: 19.06.2017 22:09:55
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:34:10
»Spotikal sem se čez lastne besede, bal sem se, da ne bom jasen, kajti kako naj bi v nekaj stavkih razložil, kdo je Oeroeg in kaj mi pomeni. Oeroeg je bil moj prijatelj, domala od rojstva dalje edino živo bitje, s katerim sem delil sleherni dogodek svojega življenja, sleherno misel, sleherno izkušnjo. Pa ne samo to. Oeroeg je bil še veliko več. Čeprav tega takrat nisem znal povedati, mi je predstavljal življenje na Kebon Djatiju in v njegovi okolici, pohode po hribih, igro na vrtu in skalah ob reki, vožnjo z vlakom do šole – bil je abeceda mojega otroštva.« (str. 70)
