Divjerasli arboretum
Žanr | poljudnoznanstvena knjiga |
Narodnost | italijanska literatura |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2023 |
Založba | UMco |
Zbirka |
S terena |
Prevod |
Jernej Šček |
Ključne besede | Drevesa, Gozdovi, Italija, Narava, Opazovanje, Razmisleki, Spomini |
»Oskrunjevalce svetih gajev je v preteklosti čakala smrtna kazen, ker iz dreves rastejo bogovi in ljudje …«
Mario Rigoni Stern je italijanski pisatelj in alpinec, pripadnik podalpske manjšine Kimbrov. Divjerasli arboretum je njegovo prvo delo prevedeno v slovenščino. Je hkrati strokovno in tudi literarno delo. Posvečeno je drevesom, mogočnemu narodu, brez katerega bi bil naš planet »mrtev in pust kakor Luna«. V knjigi opisuje 19 predvsem njemu najbližjih vrst dreves, ki jih je zasadil v bližini svoje hiše, v svojem podeželskem arboretumu, kot ga imenuje. V vsakem poglavju opiše značilnosti določene drevesne vrste, uporabo in pomen. Hkrati opisuje tudi odnos, ki so ga ljudje v preteklosti imeli do dreves, v času ko so živeli v večjem sozvočju z naravo. Delo je polno avtorjevih razmišljanj in opazovanj o naravi, v katerih izrazi svoj pogled na drevesa in naravo in opisuje povezavo, ki jo ima z njimi. Tako se posveča tudi ekološkim vprašanjem, odnosu, ki ga imamo sodobni ljudje do narave in dreves in nas s tem poziva k bolj trajnostnemu načinu življenja.
Objavljeno: 09.12.2022 09:07:23
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:51:22
Srce me zaboli, ko naletim na od vetra izruvano ali v snegu podrto drevo, oglodano on polha ali odgriznjeno od srnjaka, ko pa trčim na vrezljano figuro v lubju, izdelek barbarskega noža, ali od krivoseške roke odsekano deblo, me poleg grenkobe zagrabi še jeza; če je gojenje gozdov znak kulturnosti, je njihovo poškodovanje in uničevanje znak nekulturnega nazadnjaštva. (str. 11)