Gosak in njegov brat
Žanr | kratka zgodba |
Narodnost | belgijska literatura |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2023 |
Založba | KUD Sodobnost International |
Zbirka |
Zvezdogled |
Prevod |
Mateja Seliškar Kenda |
Ilustracije |
Gerda Dendooven |
Ključne besede | Domače živali, Filozofija življenja, Medosebni odnosi, Skupnost |
Gosak in njegov brat je knjiga za vse generacije, saj se v vprašanjih, ki si jih postavljata, razkriva življenje samo.
Belgijski pisatelj Bart Moeyaert s pomočjo gosaka in njegove druščine (puranov, ovc, psov, kmetice) odpira razmišljanja o življenju. Gre za dialoge med gosakom in njegovim bratom, ki so napisani v minimalističnem slogu in vsebujejo obilico prefinjenega humorja. Ob tem je potrebno izpostaviti izvrsten prevod Mateje Seliškar Kenda. Kratkih zgodb, ki odgovarjajo na različna razmišljanja je petinštirideset. Že naslovi zgodb pa dajejo slutiti, o čem vse teče beseda. Naj jih naštejemo samo nekaj: Umreti je ležati na trdem, Presenečenje, Nedelja, Pomoč, Smisel puranov, Odpuščanje, Občutek, Spomin, Tolažba, Sapica. S temi naslovi skušamo izpostaviti tudi nekaj tem ta razmišljanje. Hkrati pa ne gre samo za dialoge med gosakom in njegovim bratom, ampak tudi za lekcijo o tem, kako je, če nas veliko živi skupaj. Oziroma, kako poskrbeti, da nam je vsem lepo in da se vsi počutimo dobro. Kljub temu, da si gremo kdaj pa kdaj tudi malo na živce. Ne preseneča, da je Bart Moeyaert za svoja dela prejel že vrsto nagrad, med drugim tudi prestižno nagrado Astrid Lindgren
Objavljeno: 06.07.2024 08:41:51
Zadnja sprememba: 06.07.2024 08:41:51
Gosak in njegov brat sta se spogledala in namrščila. Nešteto vprašanj se jima je porodilo po glavi, a nista vedela, s katerim naj začneta. V glavnem je šlo za vprašanja o življenju po smrti. Gosak se je spraševal ali bo zgoraj, ko bo enkrat mrtev, lahko videl svojega brata, in brata je zanimalo, ali bo zgoraj dobil še en par kril, zraven tega para, ki ga že ima, kajne, saj je nekje slišal, da lahko postaneš angel.
(str. 118)