Gospod Mercedes
Žanr | družbenokritični roman, kriminalni roman |
Narodnost | angleška literatura |
Kraj in leto izida | Maribor, 2017 |
Založba | Hiša knjig, Založba KMŠ |
Prevod |
Anja Bakan |
Ključne besede | Družinski odnosi, Morilci, Psihopatologija, Računalniška omrežja, Socialna psihologija, Spletni portali |
Tvoj humor prekaša le število tvojih spermijev
Prevod dela: Mr. Mercedes.
Pred zgradbo, v kateri naj bi nekateri srečneži našli delo, se je skozi noč naredila dolga kolona čakajočih. Mednje pridrvi terensko vozilo, siv Mercedes. Kot ponorelo, vozilo melje telesa pod seboj. V nekaj minutah je prostor napolnjen s trupli in hudo ranjenimi. Maskirani voznik »terenca« izgine v meglo. Upokojeni policist Bill Hodges prevzame breme iskanja voznika- psihopata, tudi zato, ker ga ta v pismih poziva k samomoru. Enkrat je bil psihopat s svojim srhljivim nagovorom že uspešen. Lastnica krvavega Mercedesa se je čutila krivo za smrti nesrečnežev. Bralec ima v zgodbi prednost pred policistom Hodgesom, ker mu pripovedovalec razkrije morilca. Celo ve kaj je povod za nora dejanja. Izvrstno opisani liki so bralčeva druščina v kateri se nevidno giblje. Pozna vzgibe, ki dajejo navdih bolni duši morilca. Končni razvoj dogodkov pa ostaja bralcu skrit vse do zadnje strani.
Objavljeno: 03.12.2017 12:12:05
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:35:21
“Okej, toda najprej….ali veste, kaj je najdragocenejša dobrina svetovnega spleta?”
“Nak.” In potem se spomni Janey Patterson.
“Jaz sem še stara šola.”
Jerome se zasmeje. “To je pa res, gospod Hodge. Zato ste še toliko bolj šarmantni.”
“Hvala, Jerome.”
“Najdragocenejša dobrina je zasebnost in točno to ponujajo spletne strani, kot je Pod Debbiejinim modrim dežnikom. Ob njih je Facebook videti kot skupni telefonski priključek iz petdesetih. Po enajstem septembru se je pojavilo na stotine zasebnih spletišč. In takrat so začele razne vlade dežel prvega sveta zares vohljati. Velesile trepetajo pred spletom, dragi kolega, in čisto prav imajo. Kakorkoli že, večina teh skrajno zasebnih spletnih strani deluje iz osrednje Evrope. Za spletno klepetanje so nekaj takega, kot Švica za bančništvo.” str.173