Internat
Žanr | vojni roman, zgodovinski roman |
Narodnost | ukrajinska literatura |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2024 |
Založba | Beletrina |
Zbirka |
Beletrina |
Prevod |
Janja Vollmaier Lubej Primož Lubej |
Ključne besede | 21. stoletje, Preživetje, Vojna |
Iskren in pretresljiv vpogled v vojno v Donbasu leta 2015 skozi oči preživelih civilistov
Roman Internat ukrajinskega pisatelja in pesnika Serhija Žadana se odvija leta 2015 na vrhuncu vojne v Donbasu. Dogajanje je omejeno na tri zimske dneve, ko mora Paša spraviti svojega 13 – letnega nečaka Sašo iz internata, ki je pogosta tarča napadov. Dvojica se mora vrniti domov, toda izkaže se, da je pot do tja vse prej kot preprosta; oboroženi spopadi med paravojaškimi skupinami, eksplozije podtaknjenih min, mesto, od katerega so ostale zgolj ruševine in ljudje, katerih se loteva obup in želja po bodisi koncu vojne bodisi čimprejšnji (in karseda neboleči) smrti.
Internat je roman, ki si za izhodišče vzame resnično vojno, vendar pa ta ni v prvem planu; Žadana bolj kot opisovanje vojnih grozot zanimajo pretresljivi portreti ljudi, ki jih je prizadela vojna in s kakšnimi občutki so se prisiljeni soočiti v grozljivem boju za preživetje.
Objavljeno: 23.04.2024 20:46:56
Zadnja sprememba: 07.05.2024 08:58:49
“Paša stoji na bankini, razruvani od tankovskih gosenic in koles tovornjakov, in se skuša spomniti, kje je že videl takšne prste. Skrivenčeni, neživi prsti, ki se oklepajo življenja. Takoj se spomni: pred enim tednom ob zadnjem šolskem dnevu. Zgolj pred enim tednom, ko je bilo vse kot zdaj; svež veter, bledo januarsko sonce. Nekdo ga pokliče s šolskega hodnika, zato stopi nanj, učitelji naganjajo otroke nazaj v razrede, ti pa planejo k oknom in gledajo, kaj se dogaja zunaj.”
(str. 21-22)