Jaz in ti, deklici iz Auschwitza : najina zgodba o preživetju holokavsta
Žanr | spomini |
Narodnost | italijanska literatura |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2022 |
Založba | Hiša knjig, HKZ |
Prevod |
Mina Mušinović |
Ključne besede | Auschwitz, Holokavst, Otroštvo |
V Auschwitz – Birkenau je bilo deportiranih več kot 230.000 dečkov in deklic iz cele Evrope, le nekaj deset jih je preživelo. To je dramatična zgodba dveh preživelih sestric po imenu Andra in Tati, hčerki katoliškega očeta in judovske matere, rojeni na Reki, sta eni izmed srečnih deklic, ki sta preživeli krutost koncentracijskega taborišča Auschwitz. O svoji boleči izkušnji sta prvič javno spregovorili leta 1995. Zgodba se prepleta s prvoosebnim in tretjeosebnim pripovedovanjem.
Nadvse ganljiva pripoved nazorno opisuje pregon judovskih sirot, boleče krivice in strah, ki se je naselil v vsak košček njunega telesa in zarezal globoko v otroško srce. Deklici po svojih spominih in s svojimi občutki opisujeta neusmiljeno deportacijo v taborišče smrti, lakoto, igre v blatu in snegu, obdane sta bili s kupi trupel. Stari sta bili komaj 4 in 6 let, ko sta okusili grozovito človeško naravo in vsakodnevno trpljenje v temačnih prostorih. Med branjem začutimo izjemno moč nedolžnih otroških duš, ki sta preživeli gorje koncentracijskih taborišč. Zakaj sta preživeli selekcijo? Mogoče, ker so ju pomotoma zamenjali za dvojčici, ker je bil njun oče katolik ali je bila to zgolj njuna usoda?
Knjiga Jaz in ti, deklici iz Auschwitza je kljub vsemu navdihujoča, prežeta z močnimi čustvi in neskončnim upanjem.
Objavljeno: 27.09.2023 17:52:19
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:54:10
Prizora se ne da opisati, strah, ki se meša z jokom in sramom, ko pred sabo gledava golo mater. Ona je neprestano poleg naju, vedno korak pred nama, kot bi naju skušala zaščiti. To se ni zgodilo nikoli prej. Hoditi moramo v vrsti. V majhni sobici ženskam obrijejo lase. Tudi najini mami. Midve sva bili v šoku, tako zelo naju je bilo strah, da se tega nisva niti zavedali.
(str. 55)