Katalena

Svetlana Makarovič je priredila staroslovansko balado Kata, Katalena, ki se pri nas pojavlja v Prekmurju in Porabju. Gre za motiv dekleta, ki se poroči z razbojnikom in morilcem Črnim Vogrinom. Zaradi njegove usodne privlačnosti Katalena zapusti družino in dom. A postane večno nezadovoljna kisla žena, ki s svojimi nenehnimi vedno hujšimi zahtevami uniči vse okoli sebe. Gre za srhljivo pripoved o človeški naravi, kako bi morali sprejeti posledice in odgovornost za svoja dejanja, po drugi strani gre za prikaz razdiralne moči nenehnega hrepenenja in nezadovoljstva.