Mož, ki je videl vse
Žanr | družbeni roman |
Narodnost | angleška literatura |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2021 |
Založba | Beletrina |
Zbirka |
Knjižna zbirka Žepna Beletrina |
Prevod |
Jernej Županič |
Ključne besede | Spomini |
stran A: Saul prečka Abbey Road. V belem. Kot Lennon. Pozira za fotografiranje. Star je osemindvajset. Sredi življenja. Najboljšega. Lep in brezbrižen. Zgodovinar. Levičar. Tako je bil vzgojen. Predava Marxa. In gre na obisk v NDR. Preučevati njihov način življenja. In še nekaj o Stalinu. Fotografijo svojega prečkanja najbolj znanega prehoda za pešce podari dekletu, ki obožuje Bitle. In njihov album Abbey Road. Njen najljubši. Ki bi rada prebegnila v Anglijo. v Liverpool. Od koder so njeni idealizirani junaki. Med poslušanjem plošče razlaga Saulu o vsem tem. Saul ne deli njenega mnenja. Ne strinja se z njim. Komunizem je njegova ideologija. Nad NDR je navdušen. Ko se plošča odvrti do konca, jo vzame z gramofona in jo raztrešči ob tla.
stran B: Osemindvajset let kasneje Saul ponovno prečka Abbey Road. In zavrti ploščo v obratni smeri vrtenja. Pesmi zvenijo drugače. Ne prepoznava jih. Zgolj po delčkih. Tuje so mu. To ni album, ki ga je poznal do obisti. Za raztolmačenje pesmi potrebuje prevajalce. Ki mu razložijo manjkajoče. In spravijo pesmi nazaj v strukturo.
Objavljeno: 22.04.2021 17:53:41
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:45:10