Najini duši ponoči
Žanr | dialoški roman, družbeni roman, ljubezenski roman |
Narodnost | literatura ZDA |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2020 |
Založba | Vida |
Prevod |
Katja Jenčič |
Ključne besede | Bližina, Prijateljstvo, Samota, Starost |
Nov začetek v jeseni življenja
“Osamljena sem. Mislim, da si mogoče tudi ti. Zanima me, ali bi prišel ponoči spat z mano. In se pogovarjat.” Tako zazveni nenavadno, neposredno vprašanje nekega majskega večera … Glavna protagonista zrelih let, Louis in Addie, dotlej živita kot le bežna znanca v isti ulici majhnega mesta. Po sklenitvi “dogovora” in začetni negotovosti zaveje svež veter, ki prinaša vznemirjenje in pričakovanje. Noči so bile, kot pravi Addie, najtežje, takrat je bil občutek samote največji, sedaj postanejo svete, polne čustvene bližine. Nočni zmenki in kasneje tudi dnevno druženje ne ostanejo neopaženi, žanjeta nerazumevanje in zgražanje, hkrati pa budita tudi tiho, skrito občudovanje tistih, ki si želijo nekaj podobnega, a ne zberejo poguma … Kratek roman je v veliki meri zgrajen dialoško, skozi pogovor se odstirata njuni zgodbi, odslikava pa se spontanost v odnosih, modrost in pomirjenost z življenjem, ki venomer preizkuša, prinaša pa tudi nove priložnosti. Zadnji roman ameriškega pisatelja Kenta Harufa, izdan posthumno, je dobil tudi filmsko uprizoritev z Jane Fonda in Robertom Redfordom v glavnih vlogah.
Objavljeno: 28.10.2020 17:45:35
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:42:44
Addie je ugasnila luč. Kje imaš roko.
Čisto zraven tebe, tam, kjer je vedno.
Prijela ga je za roko. Zdaj se lahko spet pogovarjava, je rekla.
O čem bi se rada pogovarjala?
Rada bi vedela, kaj si misliš.
O čem?
O tem, da si tukaj. Kakšen občutek imaš. Ko prenočiš.
Prišel sem do točke, ko mi dobro dene. Zdaj imam občutek, da je normalno.
Samo normalno?
Skušam uživati s tabo.
Vem. Povej mi po resnici.
Resnica je, da mi je všeč. Zelo mi je všeč. Če tega ne bi imel, bi pogrešal. Pa ti?
Pri srcu mi je. Bolje je, kot sem upala, da bo. Nekakšna skrivnost je. Všeč mi je prijateljstvo. Všeč mi je skupno preživljanje časa. Ko sva tukaj v temini noči. Pogovori. Da ob sebi slišim tvoje dihanje, ko se zbudim.
Tudi meni je všeč vse to.
Potem pa mi kaj povej.
Kaj določenega?
Povej mi kaj več o sebi.
(str. 92)