Nemška hiša
Žanr | družbeni roman, zgodovinski roman |
Narodnost | nemška literatura |
Kraj in leto izida | Tržič, 2020 |
Založba | Učila International |
Prevod |
Maruša Mugerli Lavrenčič |
Ključne besede | Družina, Odnosi med spoloma, Skrivnost, Vojni zločinci |
Sodili jim bodo... In jaz moram biti zraven!
Pred nami je prvi roman nemške svobodne novinarke in avtorice številnih scenarijev. Skozi prve strani romana sem se prebijala počasi in spoznavala Evo, ujeto v okove svoje družine, dela v domačem gostišču in zahtevnega zaročenca. Eva je prevajalka, ki se ji nenadoma ponudi delo tolmačke na enem najvidnejših sodnih procesov v Nemčiji. Na zatožno klop bodo sedli udeleženi pri zločinih v zloglasnem taborišču Auschwitz. Avtorica je zgodbo zgradila na obsežnem arhivu gradiva inštituta Fritza Bauerja ter uporabila tudi nekaj dobesednih navedkov. Vsebino pa ovila v pajčevino domišljije ter Evino osebno zgodbo, ki se med potekom procesa vse bolj zapleta. Vztrajen občutek, da je njena družina nekako povezana z obravnavanimi zločini in zmeraj bolj glasni spomini ji vzbujajo slabost. Sledite Evi in njenim občutkom vse do zadnje strani…
Objavljeno: 14.01.2021 10:47:43
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:44:05
“Eva je odšla iz barake in jokala. Ni mogla nehati. Poljak je stopil k njej in dejal: “To sem že velikokrat doživel. človek lahko ve vse o Auschwitzu. Ampak biti tu je nekaj popolnoma drugega.”
(stran 273)