| Žanr | družbeni roman |
| Narodnost | irska literatura |
| Kraj in leto izida | Ljubljana, 2003 |
| Založba | Mladinska knjiga |
| Zbirka |
Oddih |
| Prevod |
Bernarda Petelinšek Ksenija Milić |
| Ključne besede | Ljubezen, Podeželje, Prijateljstvo |
Zgodba je razpeta med izmišljeno irsko vasico Knockglen in Dublinom okoli 1950. Benny Hogan, edinka trgovca z moškimi oblačili, ki jo starša dobita pozno, je dobrosrčno a zelo plečato dekle, njena najboljša prijateljica Eve Malone pa je drobna sirota, ki odrašča v samostanu. Obe uživata le malo prave svobode; hrepenita po uglednejšem študentskem življenju v Dublinu. Ko se jima želja izpolni in odideta študirat, v mestu spoznata nove prijatelje. A obe sta še vedno vezani na rojstni kraj, kajti po smrti Bennyjinega očeta mora nekdo poskrbeti za Hoganovo trgovino.
Po romanu je posnet tudi film z Minnie Driver v glavni vlogi.
Maeve Binchy ima v slovenščino prevedene še knjige: Hiša na Tari, Rdeča bukev, Škrlatno pero, Pri Quentinu in Večerni tečaj.
Objavljeno: 05.09.2016 17:20:30
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:31:21
“Kmalu so ju vsi v Knockglenu imeli za neločljiv par. Velika in čokata deklica Benny Hogan, v močnih čevljih in zapetem plašču, in drobcena Eve v oblačilih, ki so ji bila prevelika. Skupaj sta bili priča odprtju prve prodajalne rib in krompirčka v mestu. Opazovali sta, kako je gospod Healy počasi venel in kako so ga nekega dne odpeljali v sanatorij. Skupaj sta bili nepremagljivi. O njiju ni nikoli nihče žaljivo govoril.” Str. 27
