Ruski roman

Carrère je pisatelj, scenarist in režiser, torej pripovedovalec, ki zna dodobra analizirati in popisovati življenje, kakršno je, tudi in predvsem svoje življenje. Ruski roman se kronološko dogaja tik pred romanom Drugi in jaz, v obeh je avtor sam glavni protagonist, a v prvem bolj akter in manj opazovalec. Primarni vir tesnobe v Ruskem romanu je družinska skrivnost, izginotje materinega očeta, ki je bil verjetno ubit zaradi domnevne kolaboracije med drugo svetovno vojno. Avtorja potegnejo rodbinske korenine v Rusijo, kjer v zakotnem Kotelniču posname dokumentarec; beg pred grozo ga pripelje naravnost vanjo. Pripoved močno determinira tudi epizoda o erotični zgodbi, ki jo napiše za svoje takratno dekle (zgodba vključuje tudi sopotnike na točno določenem vlaku ob določeni uri tistega dne, ko je bila objavljena v Le Mondu) – briljantna in duhovita, a zaradi želje po nadzoru pravzaprav patološka ideja.
Avtor tako dovoljuje bralcu vpogled v zapletenost svojega osebnega življenja in ljubezenskih odnosov, zveni iskren v svoji samokritičnosti, v napetosti, ritmu in smiselnosti sporočanega pa ne popušča do zadnjega stavka.
»Norost in groza sta obsedli moje življenje. Knjige, ki sem jih napisal, ne govorijo o ničemer drugem,« je citat s strani založbe P.O.L., ki je Un Roman russe izdala leta 2007.