Skozi polje cvetočega maka smo odšli v iskanje — : mir, dobrota, ljubezen, sreča!

Pesnica, pisateljica, kantavtorica in glasbena publicistka Nina Novak Oiseau je po rodu Zasavka. Zadnja leta živi v Ljubljani, njeno srce pa pripada Dubrovniku. Prva z Barjansko in Dunajsko cesto ter drugi s svojimi plažami, uličicami in ljudmi sta v letih 2008 in 2010 zaznamovala nastanek pričujoče zbirke kratke proze.

Nina je v petem razredu osnovne šole svojemu imenu in priimku pridala umetniško ime Oiseau, kar v francoščini pomeni ptica. In prav besedna zveza »svoboden kot ptica« jo čudovito označi. Črpa iz vsega okrog sebe; pa tudi iz vsega v sebi. Izpopolnjuje jo pomoč drugim in je človek do soljudi. Nasilje zanjo ni problem samo današnje družbe, dobe in sveta. Nasilje obstaja, odkar obstaja človeštvo, le da je bilo – in žal je mnogokrat še vedno – prikrito, nevidno in neslišno.

Pričujoča zbirka je krik proti vsakršnemu nasilju – prikaz njegovega nesmisla. Pod skupni naslov Skozi polje cvetočega maka smo odšli v iskanje … je združenih pet zgodb: Pot v pogubo, Negotovi koraki, Ukradeno otroštvo, Na drugi strani ter Glas. Gre za hrepenenje po družini, iskanje odgovorov in priložnosti, dešifriranje omejitev ter stereotipov družbe, ki nas omejujejo oziroma zaznamujejo. Ideja vseh pa je povsem jasna: BOJ PROTI NASILJU!

Zgodbe so namenoma pisane v vsakdanjem in enostavnem slogu – da bi bila njihova sporočila razumljiva čim širši množici. Razvrščene so kronološko, glede na čas dogajanja v njih. Znajdemo se v času suženjstva, v sredini dvajsetega stoletja in v sedanjem trenutku – svetu najrazličnejših odvisnosti. Liki v knjigi so brez imen. Ne izvemo njihove starosti, rasnega izvora, nacionalne pripadnosti, verskega prepričanja. Tudi zato smo vsi lahko eden izmed njih. Včeraj, danes ali že jutri.

Zgodbe potrjujejo, da je življenje največje darilo, kar jih lahko prejmeš, a hkrati tudi največji pekel, kar jih lahko doživiš.