| Žanr | mladinski roman |
| Narodnost | angleška literatura |
| Kraj in leto izida | Maribor, 2017 |
| Založba | Hiša knjig, Založba KMŠ |
| Ključne besede | Mladostniki, Popivanje, Poškodovanci, Prometne nesreče, Žalovanje, Žrtve |
Prevod dela: In her wake. Kako je potem…. po nesreči? Ko ostaneš živ, nekoga pa ni več, ko neha boleti telo, bolečina duše pa narašča in je ne otopi nobena pilula. Bolečina, žalost in krivda, uničujoč napoj, ki ga preživeli použije z vsakim novim jutrom. Življenje, ki si ga sam ne drzne več živeti. Skupina prijateljev se po zabavi odpelje proti domu. Povzročijo prometno nesrečo, preživi le eden. Na žalost je podobno tudi v drugem avtu. Preživi le dekle, s hudimi telesnimi poškodbami. Zgodba se pravzaprav odvija po že uhojeni poti. Bogati jo filigransko precizen opis čustvenega odziva preživelega fanta. O etičnosti in morali živih, ki so krivi. O krivdi in sprejemanju bremena krivde. O življenju po življenju, tistem prej in tem zdaj.
Objavljeno: 10.07.2018 13:04:19
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:37:06
Oče je zastokal. “kakšna prekleta zmešnjava. Prometna nesreča v drugi državi, vozil pa je sinov prijatelj. Pijan! Če ne bi imeli zavarovalne police na popolni kasko, bi zdaj že prodajali hišo. Kaže pa, da družina tistega fanta – Billyja – zahteva višjo odškodnino, kot bo država prisilila Clearyjevo zavarovalnico, da jo poravna. Če jim ne bo uspelo, potem bo res najbolje, da se pripravimo na tožbo.
str.49
