V poznem poletju
Žanr | družbeni roman, vojni roman |
Narodnost | bosanskohercegovska literatura |
Kraj in leto izida | Maribor, 2024 |
Založba | Pivec |
Zbirka |
Branje / Pivec |
Prevod |
Đurđa Strsoglavec |
Ključne besede | Dekleta, Družine, Usoda, Vojna v bosni |
Živela sem štirinajst poletij, to pa je zgodba o zadnjem.
Bralcu avtorica ne prizanaša. Že takoj na začetku jasno sporoči, da zgodbo pripoveduje mrtev otrok. V poznem poletju, 16. avgusta 1993, se je v vasi Kiseljak v Bosni in Hercegovini zgodil vojni zločin. Ubitih je bilo 43 nedolžnih civilistov, med njimi je bilo največ žensk in otrok. Ena izmed žrtev je bila Ivana, ki je živela štirinajst poletij, to je zgodba njenega zadnjega. Avtorica sicer tudi poskrbi, da bralec zlahka pozabi na temo romana. Nikjer neposredno ne omenja vojne, slutimo jo skozi razbita okna, pomanjkanje elektrike in tople vode, selitve na varne lokacije. Vse deklice so oblečene v enake pisane obleke, ki so prispele s humanitarno pomočjo. Ivana se v kratkih stavkih spominja lepih trenutkov. Zgodba nima kronološkega zaporedja, skače iz sedanjosti v preteklost, vse skupaj pa se zlije v pretresljivo celoto. Resničnost iz začetka romana udari bralca, zazibanega v barve, vonje in okuse poznega poletja, kot kladivo po glavi. Paradižnikova mezga iz prevrnjenega kotla se meša s prelito krvjo ranjenih in mrtvih. Pozno poletje iz romana bo bralec prav gotovo še dolgo nosil v sebi.
Objavljeno: 30.08.2024 15:07:01
Zadnja sprememba: 30.08.2024 15:26:50
Če bi zadišalo po sladkorju in kokicah, bi mislila, da smo na vaškem semnju. Zadušljiv zrak, otroško vpitje in prah. Morda bi lahko prepričala tudi vas. Če bi se zavrtela sredi razhojene njive, bi se mi lasje spremenili v vrtiljak, roke pa bi zadišale po jagodnem sirupu in verigah, podmazanih z oljem. Žvenketale bi kot plastični biseri, obešeni na vrv pod šotorom. Padajo svetlikajoči se konfeti po nas?
(str. 46)