Vse nevarne stvari
Žanr | kriminalni roman, psihološki roman |
Narodnost | literatura ZDA |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2023 |
Založba | Hiša knjig, HKZ |
Prevod |
Ljubica Karim Rodošek |
Ključne besede | Družinske skrivnosti, Matere in sinovi, Materinska ljubezen, Materinstvo, Očetje in sinovi, Pogrešani otroci, Sinovi, Spanje, Ugrabitve |
Spanec, ti drobni koščki smrti.
Ko zaspimo, zmotno mislimo, da zadrema tudi svet. Pričakujemo, da bo enak, ko se bomo zjutraj zbudili. Nedotaknjen. Nespremenjen. A noč, odeta v svoj temni plašč, rodi skrivnosti. Čisto vsi jih imamo – le da so skrivnosti nekaterih lahko resnično strašne, takšne, ki se oglašajo iz temine duše. So lahko nekaj, kar nas v življenju vodi, zaznamuje in opredeljuje.
Isabelli Drake je življenjski obstoj že kot otroku izoblikovala motnja spanja – mesečnost, ko njen um v stanju globokega spanca ni nadzoroval njenega telesa in tako vase vsrkal prenekatere skrivnosti iz močvirja. Ko njen sin Mason izgine iz zibelke in ko ga mrzlično išče, se v njeno podzavest naseli stari znanec – vonj po močvirju, ogabni vonj blata – vonj po smrti. A vanjo trči tudi nov znanec – nespečnost. Znajde se v blodnjavih trenutkih intenzivne, globoke, a zbegane nezavednosti. V stanju polzavednih sanj se rokuje z neprijetnimi spomini iz otroštva, nerazložljivimi občutki krivde, popačenimi resnicami – dvomiti začne v vse, tudi vase. Postaja lupina nečesa, le droben korak stran od norosti. Niti ne človek – nočna žival. Nenehno najedanje v možganih, ki jo izziva, da se spomni, ji ne pusti živeti naprej – sili jo, da iz izmaličene podzavesti razreši enigmo, izlušči resnico in reši svojega otroka.
Objavljeno: 17.06.2024 14:13:12
Zadnja sprememba: 17.06.2024 14:16:26
Obup, ki se je začel plaziti vame, ko sva se sama znašla v temi, njegovo drobno zvijajoče se telo v mojih rokah, njegovi udi so bili kot drobne vejice, ki bi jih bilo mogoče zlahka zlomiti. Še vedno se spomnim tistih mračnih misli zaradi pomanjkanja spanca; tistih, ki se niso zdele resnične. Tistih, ki jih nobena mati ne bi nikoli priznala, kaj šele izrekla na glas. Ko je /…/ sredi noči kriknil in so te misli vzplamtele tako nenadoma, tako divje: temne drobne misli o vseh stvareh, ki bi jih lahko storila, da bi končno utihnil. In jaz sem jim dovolila, da so se me polotile, zgolj za sekundo. Pustila sem jim, da so tam ostale le trenutek predolgo – toda potem, ob jutrih, sem jih prepogosto znova potisnila na stran in se pretvarjala, da sploh nikoli niso obstajale. Čutila sem, kako so mi lica gorela od sramu, ko sem ga dvignila iz otroške postelje in ga prekrila s poljubi in tiste misli potisnila v razpoke svojega uma, kjer so prebivala druga izgnana čustva: poredna in večerna, ugnezdena v tisti hladni votlini moje podzavesti in ki so se znova priplazila na plano, ko se je sonce spustilo za obzorje.
(str. 164-165 )