Zvestoba

Prevod dela: Fedeltà. , 500 izv., O avtorju na zadnji str. ov., Premio Strega Giovani, 2019

Zvestoba italijanskega avtorja Marca Missirolija, enega najuspešnejših mlajših romanopiscev, je izšla leta 2019. Takoj se je uvrstila med pet finalistov za najpomembnejšo italijansko književno nagrado Strega in osvojila nagrado Strega Giovani 2019.
Večno hvaležna tema odnosov se v zgodb, ki se “vrti” v Milanu, večplastno prepleta in odgrinja odnos osrednjih likov romana. Profesor književnosti Carl, ki se zbližuje in oddaljuje s študentko Sofijo in žena Margherita, ki išče potešitev v svojem fizioterapevtu Andreei. Avtor plete mrežo na videz postranskih oseb, ki skozi celotno pripoved vstopajo med glavne osebe , saj fizioterapevt najde ljubezensko potešitev v Giorgiu. Obenem se sooča z družbeno (ne)sprejemljivostjo svoje istospolne usmerjenosti. Odnosi se prepletajo, odhajajo in prihajajo ( Sofija in Andrea), se vežejo iz preteklosti ljubezenskih odnosov (neznani pošiljatelj knjig) in iz navidezne resničnosti globlje posegajo v čustva vpletenih. Anna, Margharitina mama in Carlova tašča, v svoji intimi analizira 21 ljubezenskih razglednic pokojnega, na videz zvestega, moža. Zvestoba se v likih pooseblja in (po)staja osrednja tema njihovega vsakdana. Zvestoba je sidro, ki nam pomaga, da nas čustvene nevihte ne odnesejo s sabo, značajsko raznoliki junaki pa nad držijo zrcalo vrednot. Dobiva nove in nove dimenzije. Missirolijevi liki so polni zadrževane strasti, za katero se zdi, da bo v naslednjem napetem trenutku ušla iz vajeti. Nudijo nam vpogled v naš notranji, intimni prostor.
Marco Missiroli, je že s svojim prvim romanom Senza coda( 2005) osvojil nagrado Campiello. V slovenščini lahko beremo tudi predzadnjega Opolzkosti v zasebnosti( 2019).
Za roman Zvestoba je pravice za snemanje nadaljevanke odkupil Netflix.